泰特伯里（Tetbury）是英国格洛斯特郡（Gloucestershire）科茨沃尔德区（Cotswold）的一个城镇和民事教区。它位于一座古老的山丘堡垒的遗址上，据说在681年，一座盎格鲁撒克逊修道院可能是由威塞克斯的伊内（Ine of Wessex）建立的。

泰特伯里地理位置优越，是游览科茨沃尔德（Cotswolds）的中心，距离赛伦塞斯特（Cirencester）10英里，距离马姆斯伯里（Malmesbury）5英里，可轻松驾车或乘坐巴士前往巴斯（Bath）。

历史

泰特伯里（Tetbury）位于英国格洛斯特郡（Gloucestershire）科茨沃尔德区（Cotswold）的心脏地带，拥有丰富而悠久的历史。这座古镇建立在一座古老的山丘堡垒遗址上，据信最早的定居可以追溯到公元681年，当时可能是由威塞克斯的国王伊内（Ine of Wessex）建立了一座盎格鲁-撒克逊的修道院。

中世纪时期，泰特伯里成为科茨沃尔德地区羊毛和纺纱的重要市场之一。镇上的许多建筑都承载着这段丰富历史的印记，其中包括18世纪晚期哥特式复兴风格的圣母玛利亚教区教堂（Church of St Mary the Virgin）和圣玛丽教区教堂（St Mary the Virgin Parish Church），以及建于1655年的市场大楼（Market House）。市场大楼曾经是交易羊毛和纱线的重要场所，也是镇上财富的主要来源之一。今天，它仍然作为一个重要的会议场所和市场。

泰特伯里也因其历史悠久的遗产而闻名，例如查文尼奇之家（Chavenage House），这是一座古老的庄园，曾经是英国广播公司（BBC）电视剧《云雀崛起到坎德福德》（Lark Rise to Candleford）和《德伯维尔的苔丝》（Tess of the D'Urbervilles）的拍摄地。

泰特伯里还以其传统的羊毛袋比赛（Tetbury Woolsack Races）而闻名，这是一项年度的活动，参赛者必须背着一袋重达60磅（27公斤）的羊毛，在陡峭的山丘上奔跑。这一传统活动每年都吸引着许多游客和参与者，成为泰特伯里历史文化的一个重要象征。

交通运输

泰特伯里有公共汽车服务，服务于当地城镇。泰特伯里火车站于1964年关闭，最近的火车站现在位于肯布尔（Kemble），最近的主要机场是布里斯托机场（Bristol Airport）。通用航空公司在肯布尔使用肯布尔机场（Kemble Airport）。1964年至1967年，科茨沃尔德滑翔俱乐部搬到附近的阿斯顿唐时，位于泰特伯里东南1英里（1.6公里）的朗纽顿的前机场是科茨沃尔德·滑翔俱乐部的所在地。

泰特伯里位于A433高速公路上，可以方便地进入M4和M5高速公路。A4135发源于泰特伯里，向西穿过贝弗斯顿。

经济

泰特伯里以其独特的商业和经济活动而著称，为当地社区和游客提供了多样化的购物和服务体验。古董店是泰特伯里的一大特色，约有25家古董店分布在长街、教堂街和新教堂街等地，为游客提供了丰富的古董和珍品选择。2018年12月，Homes&Antiques杂志将长街列为英国十大最受欢迎的购物街之一。

此外，泰特伯里的市中心还有许多独立的专业食品和服装店、银行、慈善商店、房地产经纪人和其他商店，包括生活服装品牌Overider和威尔士亲王的“Highgrove Shop”。

泰特伯里也有一家特易购超市，位于市中心附近，为居民和游客提供了方便的购物选择。另外，镇上的大街上还有许多专业商店，出售奶酪、面包、肉类、乳制品和冷冻产品等，满足了当地居民的日常生活需求。

酒吧和酒店是泰特伯里的另一个特色，包括1971年电影《Dulcima》和BBC One的《Bonekickers》中的皇家橡树酒店。镇外的Trouble House Halt曾在1959年至1964年期间为游客和居民提供服务。

泰特伯里游览观光

泰特伯里（Tetbury）是一个充满历史魅力和风情的小镇，拥有许多引人入胜的景点和活动，适合游客探索和观光。

泰特伯里（Tetbury）附近的查文尼奇之家（Chavenage House）是英国广播公司（BBC）的“云雀崛起到坎德福德”（Lark Rise to Candleford）和“德伯维尔的苔丝”（Tess of the D'Urbervilles）的拍摄地。

在镇上散步 - 镇上有许多历史悠久的遗产几种科茨沃尔德风格的建筑。Gumstool Hill就在附近 - 以羊毛袋比赛而闻名。

古董店 - 古董店（约25家）是泰特伯里人对旅游业的主要贡献，大部分位于长街，其余的在教堂街或新教堂街。

市场大楼（Market House） - 这座建筑是泰特伯里与众不同的特征，是英国一座被人嘲笑的市场住宅中幸存下来的最好的一座。这里每周三有一个普通市场，周五上午有一个妇女协会市场。

警察博物馆（Police Museum） - 位于长街的博物馆与议会办公室共用一栋大楼。它只能在工作日上午10点到下午3点之间参观。

沿着铁路漫步-铁路公园和乡村步道于2002年在肯布尔路口和泰特伯里之间的前铁路沿线创建。乡村步道位于靠近市中心的威尔特郡大桥（Wiltshire Bridge）和普雷斯顿公园（Preston Park）之间。这里有树木繁茂的地区、季节性的彩色种植区和野餐点。

现在，在经过精心修复的货棚中有一个充满活力和繁忙的艺术中心，沿着泰特伯里步道（Tetbury Trail），有露天健身站，有健身器材，自行车出租和一家很棒的咖啡馆。

韦斯顿伯特植物园（Westonbirt Arboretum）距离传统的科茨沃尔德集镇泰特伯里仅有 3 英里。

韦斯顿伯特（Westonbirt）是一座历史悠久的维多利亚时代风景如画的景观，也是国际上重要的树木和灌木收藏。它由林业委员会管理。

羊毛袋比赛（Woolsack Races） - 星期一春季银行假日在Gumstow Hill举行。参赛队伍从市场广场上背着一捆65磅重的羊毛来回比赛。

海格罗夫花园（Highgrove Gardens） - 每年有23000人参观这些花园，还有两年的等待名单。海格罗夫的家庭农场为140个当地家庭提供有机蔬菜盒子。

圣母玛利亚教区教堂（The Parish Church of St. Mary The Virgin）- 这座教堂由弗朗西斯·希恩（Francis Hiorn）于1777年至1781年间建造。这座教堂被描述为“最好的格鲁吉亚哥特式设计之一”。大规模的翻修工程使内部恢复了18世纪的原始辉煌。教堂的尖顶是英格兰第四高的。建筑每天向游客开放，并设有泰特伯里遗产展示馆（Tetbury Heritage Display）。

碎石台阶（Chipping Steps）- Chipping 的意思是市场，几个世纪以来一直是拖把集市的举办地，当地农场工人、工人和家政人员在那里提供了就业机会。碎石台阶从下泰特伯里经过小厅小屋爬上城镇广场上的市场。周围的许多建筑都起源于中世纪。在小镇的东北角，陡峭的鹅卵石台阶和织布工小屋保留了一种告别的魅力和氛围。在夏季，当地居民和市议会提供了丰富的花卉展示，这些台阶特别吸引人。

泰特伯里音乐节

当谈到泰特伯里的音乐节时，它是这个古老小镇的一颗璀璨明珠。每年，泰特伯里都会举办至少两个音乐盛会，其中最为著名的是泰特伯里音乐节（Tetbury Music Festival）。这个古典音乐节于2003年首次亮相，成为了当地文化生活中不可或缺的一部分。通常在10月举行，这个音乐节带来了一系列令人印象深刻的古典音乐表演，吸引着来自世界各地的音乐爱好者。

而另一个备受期待的音乐盛事则是春节音乐节（Spring Music Festival）。这是一个展示当地音乐家才华的年度盛会，通常在7月举行。在这个节日里，当地音乐家们将他们的才华展现给观众，带来了多样而精彩的音乐表演，让人们沉浸在美妙的音乐之中，感受到音乐的魅力与活力。